Übersetzen Französisch Arabisch خيارات التحكم

relevante Treffer

• el commandement (n.) , m
  تحكم
  mehr ...
• dominer (v.) , {Pol}
  تَحَكَّمَ {فِي}، {سياسة}
  mehr ...
• el despotisme (n.) , m
  تحكم
  mehr ...
• el abus (n.) , m
  تحكم
  mehr ...
• loi (n.) , {Recht}
  تَحَكُّم {قانون}
  mehr ...
• ascendant (n.)
  تَحَكُّم
  mehr ...
• caporaliser (v.) , {Pol}
  تَحَكَّمَ {فِي}، {سياسة}
  mehr ...
• dominance (n.)
  تَحَكُّم
  mehr ...
• domination (n.)
  تَحَكُّم
  mehr ...
• contrôler (v.)
  تحكم في
  mehr ...
• el contrôle (n.) , m
  تحكم
  mehr ...
• maîtriser (v.)
  تحكم في
  mehr ...
• la télécommande (n.) , f
  تحكم
  mehr ...
• surclasser (v.)
  تحكم في
  mehr ...
• surclasser (v.)
  تحكم بـ
  mehr ...
• dominer (v.)
  تحكم في
  mehr ...
• el absolutisme (n.) , m
  تحكم
  mehr ...
• la console (n.) , f
  وحدة للتحكم
  mehr ...
• el contrôleur (n.) , m, {elect.}
  مفتاح التحكم {كهرباء}
  mehr ...
• légitimité (n.) , {Recht}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  mehr ...
• contrôlable (adj.)
  أَوْ للتَحَكُّم فِيه
  mehr ...
• bien-fondé (n.) , {Recht}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  mehr ...
• maîtriser (v.)
  تَحَكَّمَ فِيهِ .
  mehr ...
• téléguidage (n.)
  تَحَكُّمٌ ( أو ضَبْطٌ ) من بُعْد
  mehr ...
• télécommande (n.)
  تَحَكُّمٌ ( أو ضَبْطٌ ) من بُعْد
  mehr ...
• cybernétique (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ التَّحَكُّمِ الأُوتُومَاتِيكِيّ {علوم}
  mehr ...
• contrôlable (adj.)
  يمكن التحكم فيه
  mehr ...
• la cybernétique (n.) , f
  علم التحكم الآلي
  mehr ...
• gouvernable (adj.)
  يمكن التحكم فيه
  mehr ...
• remblayer (v.)
  تحكم بزهر النرد
  mehr ...

Textbeispiele

• Il y a plusieurs mois, j'ai nommé un groupe d'experts de haut niveau chargé d'examiner les diverses options qui s'offrent à un contrôle multinational.
  ومنذ عدة أشهر، عيّنت فريقاً من الخبراء الأقدم للنظر في مختلف الخيارات لأغراض التحكم المتعدد الأطراف.
• La FAO, l'OIBT, le CIFOR et l'UICN collaborent depuis plusieurs années pour trouver et proposer des solutions afin de maîtriser et de limiter les effets négatifs des incendies de forêt.
  تعمل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة والمنظمة الدولية للأخشاب المدارية ومركز البحوث الحرجية الدولية، والاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية معا منذ سنوات عديدة في مجال البحث عن خيارات فيما يخص التحكم في النتائج السلبية الناجمة عن حرائق الغابات والتخفيف من آثارها، واقتراح هذه الخيارات.